(à répondre ! à titre curieux… peut-être la placer ailleurs que dans le FAQ, glossaire ?)
acentré = pas de centre
décentralisé = (?) possède un centre, mais est étalé
Réparti se dit «distributed» en anglais. Donc parfois on dit quand même «distribué» pour signifier la même chose.
Un article qui précise quelques-unes de ces distinctions : http://www.goffi.org/post/2015/11/10/centralis%C3%A9%2C-d%C3%A9centralis%C3%A9%2C-P2P%2C-mais-c-est-quoi-tout-%C3%A7a
L'email est un réseau fédéré, il n'est pas attendu que chaque personne dispose de son propre serveur mail.
Dans un réseau pair-à-pair en revanche, chaque client est aussi un serveur.
Un réseau fédéré pourrait s'apparenter à un réseau pair-à-pair s'il est proposé que chaque utilisateur dispose de sa propre instance de serveur.