Le monde de la video comporte en soi un vocabulaire lié au format de fichier (conteneur, codec, résolution, taux d'images par seconde…).

En outre, certaines indications précisent le contexte sur la façon dont ce fichier a été obtenu, par exemple sa source, le pseudo de la personne qui l'a mise à disposition sur le réseau (ce qui correspond au terme «release» en anglais).

Toutes ces informations peuvent vous influencer dans le choix du fichier que vous voudriez vous procurer, il est donc utile que vous les connoissiez.